<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel>
	<title>Vigile.net - Cris</title>
	<link>http://www.vigile.net/+-Cris-+</link>
	<description>Le portail ind&#233;pendantiste du Qu&#233;bec</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>Vigile.net</title>
		<url>http://www.vigile.net/IMG/siteon0.jpg</url>
		<link>http://www.vigile.net/</link>
		<height>102</height>
		<width>250</width>
	</image>


	















	<item>
		<title>Le moment de donner un sens &#224; la Paix des Braves</title>
		<link>http://www.ledevoir.com/2009/11/16/277379.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.ledevoir.com/2009/11/16/277379.html</guid>
		<dc:date>2009-11-16T12:03:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>  
		<dc:creator>Matthew Coon Come - Le Devoir (opinions)</dc:creator>
		


[()


		<description>Au cours des derni&#232;res semaines, deux &#233;v&#233;nements provocateurs ont soulev&#233; de s&#233;rieuses questions au sujet de la relation entre le gouvernement du Qu&#233;bec et la nation crie d'Eeyou Istchee (le territoire traditionnel des Cris). Un rapport ind&#233;pendant command&#233; par Qu&#233;bec, et transmis &#224; la (...)</description>

[
(oui|=={oui}|?{' ',''})<content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;Au cours des derni&#232;res semaines, deux &#233;v&#233;nements provocateurs ont soulev&#233; de s&#233;rieuses questions au sujet de la relation entre le gouvernement du Qu&#233;bec et la nation crie d'Eeyou Istchee (le territoire traditionnel des Cris). Un rapport ind&#233;pendant command&#233; par Qu&#233;bec, et transmis &#224; la nation crie, a bl&#226;m&#233; Qu&#233;bec pour n'avoir pas (...) - &lt;a href="http://www.ledevoir.com/2009/11/16/277379.html"&gt;consulter en ligne&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;

		</content:encoded>
]

		

	</item>



	<item>
		<title>Le bilinguisme et la m&#233;diocrit&#233;</title>
		<link>http://www.vigile.net/Le-bilinguisme-et-la-mediocrite</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.vigile.net/Le-bilinguisme-et-la-mediocrite</guid>
		<dc:date>2009-09-01T09:11:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>  
		<dc:creator>Louis Lapointe - Billet de Louis Lapointe</dc:creator>
		


[()


		<description>Si on enseigne &#224; des &#233;tudiants dont l'anglais est d&#233;j&#224; approximatif - leur langue maternelle &#233;tant le cri - dans un anglais approximatif, ne risque-t-on pas de former des &#233;tudiants d'une qualit&#233; comparable &#224; la qualit&#233; de la langue d'enseignement, c'est-&#224;-dire des (...)</description>

[
(oui|=={oui}|?{' ',''})<content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Je tiens &#224; le pr&#233;ciser, dans mon dernier billet, &lt;i class=&quot;spip&quot;&gt;&#171; Sans courage, l'ind&#233;pendance ne se fera pas &#187;&lt;/i&gt;, en assimilant l'ind&#233;pendance &#224; une grande &#339;uvre, je n'ai pas voulu discr&#233;diter les efforts de chacun de nous d'en faire la promotion par de petits gestes concrets. Nous le savons tous, c'est au quotidien que se r&#233;alisent les grands projets. Toutefois, sans le r&#234;ve, il serait difficile de continuer de militer pour une cause qui ne nous anime plus. Au Qu&#233;bec, le plus grand des dangers qui nous guette est justement l&#224;, que l'ind&#233;pendance n'inspire plus les jeunes g&#233;n&#233;rations alors que les plus vieilles continueront lentement mais s&#251;rement &#224; se d&#233;mobiliser. Comment ne pas alors appr&#233;hender le laisser-aller qui en d&#233;coulera, faisant en sorte que les Qu&#233;b&#233;cois se d&#233;sint&#233;ressent de plus en plus des affaires de la cit&#233;, l&#224; o&#249; avance &#224; petits pas l'hydre mena&#231;ante de la m&#233;diocrit&#233; ?&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;C'est aussi dans la vie quotidienne que l'on sent le pouls de la soci&#233;t&#233;. Les lecteurs de Vigile savent tous que la langue fran&#231;aise est menac&#233;e partout au Qu&#233;bec, pas seulement &#224; Montr&#233;al, puisque de nouveaux indices nous le rappellent chaque jour. Qui n'a pas &#233;galement remarqu&#233; que notre soci&#233;t&#233; sombre de plus en plus dans la m&#233;diocrit&#233; et que cela n'est pas toujours le fait de nos adversaires ? La complaisance de nos dirigeants &#224; l'&#233;gard de la situation du fran&#231;ais au Qu&#233;bec est symptomatique de la b&#234;tise dans laquelle nous baignons. Si Madame Marois a d&#233;j&#224; ch&#233;ri l'id&#233;e d'enseigner l'histoire en anglais aux petits Qu&#233;b&#233;cois de langue fran&#231;aise, la plupart des universit&#233;s qu&#233;b&#233;coises souhaitent quant &#224; elles devenir bilingue pour &#233;tendre leur offre de formation &#224; l'ensemble la plan&#232;te afin d'augmenter leurs revenus. Cela commence dans leur propre cour.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Ainsi, &lt;i class=&quot;spip&quot;&gt;l'Universit&#233; du Qu&#233;bec en Abitibi-T&#233;miscamingue&lt;/i&gt; est devenue dans les faits une universit&#233; bilingue depuis qu'elle a d&#233;cid&#233; d'offrir des programmes d'&#233;tudes &#224; temps complet en anglais &#224; la population crie de la Baie-James &#224; son centre universitaire de Vald'or. Pourtant, l'Abitibi-T&#233;miscamingue est une r&#233;gion o&#249; les anglophones repr&#233;sentent moins de 2% de la population. Fait &#233;tonnant, il n'y a eu personne pour s'en offusquer ou contester le fait qu'on enseigne aux Cris de la Baie-James uniquement en anglais et qu'on bilinguise plusieurs services de &lt;i class=&quot;spip&quot;&gt;l'UQAT&lt;/i&gt;, alors que les finissants cris de cet &#233;tablissement pourraient &#234;tre appel&#233;s &#224; travailler entre autres pour &lt;i class=&quot;spip&quot;&gt;Hydro-Qu&#233;bec&lt;/i&gt; et le &lt;i class=&quot;spip&quot;&gt;gouvernement du Qu&#233;bec&lt;/i&gt; sur le territoire de la Baie-James. Exigera-t-on de ces Cris qu'ils parlent le fran&#231;ais ou s'adaptera-t-on encore une fois &#224; la situation en bilinguisant l'appareil de gestion de ces organisations comme on l'a fait &#224; &lt;i class=&quot;spip&quot;&gt;l'UQAT&lt;/i&gt; ? Il aurait &#233;t&#233; tellement plus simple et utile de leur enseigner en fran&#231;ais.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Or, &lt;i class=&quot;spip&quot;&gt;l'UQAT&lt;/i&gt; peine actuellement &#224; trouver des enseignants comp&#233;tents et bilingues pour enseigner en anglais &#224; ces &#233;tudiants cris dont la langue maternelle n'est m&#234;me pas l'anglais. Elle n'aura d'autres choix que d'exiger de ses futurs professeurs qu'ils soient parfaitement bilingues ou instituer une formation en anglais avanc&#233; pour ceux et celles qui devront enseigner &#224; la client&#232;le crie. Comment peut-on offrir une formation universitaire de qualit&#233; &#224; des &#233;tudiants, si les enseignants qui sont appel&#233;s &#224; leur enseigner ne sont pas habiles &#224; transmettre leurs connaissances dans la pr&#233;sum&#233;e langue de l'apprenant ? Qualit&#233; de la langue et intelligence vont de pair. La communication doit &#234;tre &lt;i class=&quot;spip&quot;&gt;intelligible&lt;/i&gt; pour l'enseignant comme pour l'&#233;tudiant afin d'&#234;tre efficiente.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Si on enseigne &#224; des &#233;tudiants dont l'anglais est d&#233;j&#224; approximatif - leur langue maternelle &#233;tant le cri - dans un anglais approximatif, ne risque-t-on pas de former des &#233;tudiants d'une qualit&#233; comparable &#224; la qualit&#233; de la langue d'enseignement, c'est-&#224;-dire des professionnels approximatifs ? N'aurait-il pas mieux valu offrir une formation en fran&#231;ais &#224; ces &#233;tudiants cris afin qu'ils s'int&#232;grent plus facilement au march&#233; du travail qu&#233;b&#233;cois, plut&#244;t que de les confiner uniquement au march&#233; de l'emploi de la &lt;i class=&quot;spip&quot;&gt;Baie-James&lt;/i&gt;. D'ailleurs, m&#234;me dans les milieux anglophones autres que ceux du territoire de la &lt;i class=&quot;spip&quot;&gt;Baie-James&lt;/i&gt;, qui voudra embaucher des &#233;tudiants dont la formation n'a pas n&#233;cessairement toujours &#233;t&#233; donn&#233;e dans les meilleures conditions ?&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Est-ce l&#224; la vision de l'excellence de nos universit&#233;s ou n'est-ce pas plut&#244;t un autre exemple de la m&#233;diocrit&#233; dans laquelle sombre un peu plus le Qu&#233;bec chaque jour parce que plusieurs parmi nous manquent de ce courage indispensable pour combattre de telles absurdit&#233;s ?&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;

		</content:encoded>
]

		

	</item>



	<item>
		<title>Pierre Corbeil, le choix des Cris ?</title>
		<link>http://www.vigile.net/Le-choix-des-Cris</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.vigile.net/Le-choix-des-Cris</guid>
		<dc:date>2008-12-20T18:33:22Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>  
		<dc:creator>Louis Lapointe - Billet de Louis Lapointe</dc:creator>
		


[()


		<description>Pierre Corbeil a fait le n&#233;cessaire comme pr&#233;sident de la Corporation de l'enseignement sup&#233;rieur &#224; Vald'or, puis comme ministre lib&#233;ral, pour que l'UQAT offre aux Cris de la Baie-James une formation universitaire uniquement en anglais &#224; Vald'or, la derni&#232;re pi&#232;ce de (...)</description>

[
(oui|=={oui}|?{' ',''})<content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Je suis devenu directeur du Centre universitaire de Vald'or en juin 1992, avec le mandat de d&#233;marrer trois programmes d'enseignement sup&#233;rieur dans le cadre d'un partenariat c&#233;gep-universit&#233;. &#192; peine install&#233; dans mes fonctions, on m'a aussit&#244;t fait comprendre qu'il n'y avait qu'une seule fa&#231;on de r&#233;ussir &#224; Vald'or, servir la communaut&#233;, l'alternative &#233;tant de quitter la ville. Je fis le choix de servir et fus accueilli &#224; bras ouverts au sein de la Corporation de l'enseignement sup&#233;rieur &#224; Vald'or. C'est l&#224; que j'ai connu le c&#233;l&#232;bre dentiste.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;J'ai alors pu constater que Pierre Corbeil &#233;tait un des personnages les plus influents de la ville. Il avait la responsabilit&#233; de faire l'interface entre le milieu des affaires, les groupes d'int&#233;r&#234;ts et le parti lib&#233;ral repr&#233;sent&#233; par Raymond Savoie, alors ministre du Revenu et ancien ministre d&#233;l&#233;gu&#233; aux mines et aux affaires autochtones, le dossier de l'enseignement sup&#233;rieur &#233;tant consid&#233;r&#233; comme un des plus importants au sein de la communaut&#233;.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#192; cette &#233;poque, la Corporation de l'enseignement sup&#233;rieur jonglait avec l'id&#233;e d'implanter des services coll&#233;giaux en anglais pour les Cris de la Baie-James, une fa&#231;on originale d'offrir &#233;galement &#224; la population de Vald'or la possibilit&#233; d'&#233;tudier en anglais &#224; l'ordre coll&#233;gial, comme cela se faisait d&#233;j&#224; &#224; l'ordre secondaire o&#249; de nombreux parents envoyaient leurs enfants au secteur protestant afin qu'ils puissent b&#233;n&#233;ficier d'une immersion en milieu anglophone. &#201;tonnamment, si je me souviens bien, il y avait autant de Fran&#231;ais que d'Anglais qui emplissaient les classes de l'&#233;cole secondaire protestante de Vald'or. Une situation qui pr&#233;occupait &#233;norm&#233;ment la commission scolaire catholique !&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Si le projet de services coll&#233;giaux en anglais ne s'est jamais mat&#233;rialis&#233;, Pierre Corbeil a fait le n&#233;cessaire comme pr&#233;sident de la Corporation de l'enseignement sup&#233;rieur &#224; Vald'or, puis comme ministre lib&#233;ral, pour que l'UQAT offre aux Cris de la Baie-James une formation universitaire uniquement en anglais &#224; Vald'or, la derni&#232;re pi&#232;ce de cette entreprise &#233;tant la construction d'un pavillon autochtone dont les travaux se termineront bient&#244;t. &#192; cause de cette client&#232;le &lt;i class=&quot;spip&quot;&gt;crie&lt;/i&gt;, l'UQAT, une universit&#233; francophone, est devenue dans les faits une universit&#233; bilingue dans une r&#233;gion o&#249; la population est fran&#231;aise &#224; plus de 95%. Pourtant, un peu plus au Nord, &#224; Rouyn-Noranda, l&#224; o&#249; est le campus principal de l'UQAT, la commission scolaire offre aux Cris de la Baie-James une formation professionnelle uniquement en fran&#231;ais. Cherchez l'erreur !&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;***&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Quiconque conna&#238;t un peu les autochtones sait qu'ils r&#233;ussissent toujours &#224; ne pas s'entendre entre eux, la simple &#233;vocation d'une possibilit&#233; d'unanimit&#233; &#233;tant per&#231;ue comme une pure vue de l'esprit. Si la nomination de Pierre Corbeil est officiellement contest&#233;e par l'Assembl&#233;e des Premi&#232;res Nations, cette position fait-elle vraiment consensus au sein des communaut&#233;s autochtones du Qu&#233;bec comme on semble vouloir nous le laisser croire ?&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Nous savons que les Algonquins ont l'intention de poursuivre le gouvernement du Qu&#233;bec pour se faire r&#233;troc&#233;der des droits sur des territoires qui ont &#233;t&#233; reconnus aux Cris dans la convention de la Baie-James et pour lesquels ils touchent des redevances. Nous savons &#233;galement que les Innus de la C&#244;te-Nord et les Inuits du Grand-Nord souhaitent que des investissements se mat&#233;rialisent sur leurs territoires afin que leurs communaut&#233;s respectives s'enrichissent comme les Cris l'ont fait avant eux. Ils esp&#232;rent donc le maximum de retomb&#233;es et ne veulent surtout pas les partager avec les Cris dont les territoires chevauchent les leurs.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Ils n'ont probablement rien contre Pierre Corbeil personnellement, ils en ont surtout contre le fait qu'il soit identifi&#233; aux Cris de la Baie-James dont la pr&#233;sence est tr&#232;s importante &#224; Vald'or. C'est un secret de polichinelle en Abitibi, le sort de Vald'or est intimement li&#233; &#224; celui des riches Cris de la Baie-James. Connaissant le modus operandi qui r&#232;gne &#224; Vald'or - o&#249; le conflit d'int&#233;r&#234;ts est un concept inconnu car tout le monde travaille pour la ville - nous pouvons d&#232;s lors conclure que Pierre Corbeil fera tout pour obtenir le plus de retomb&#233;es pour Vald'or, une ville o&#249; les Cris sont d&#233;j&#224; tr&#232;s bien implant&#233;s. Voil&#224; pourquoi plusieurs autochtones contestent le choix d'un interm&#233;diaire qui vient de Vald'or entre eux et le premier ministre du Qu&#233;bec, surtout pour affaiblir la position strat&#233;gique des Cris.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Je ne serais donc pas &#233;tonn&#233; que Jean Charest ait tout d'abord consult&#233; les Cris avant de nommer Pierre Corbeil, m&#234;me si toutes les autres communaut&#233;s autochtones le contestent ouvertement. Les autochtones ne sont pas contre les projets de d&#233;veloppement du Nord, bien au contraire, toutefois, ils veulent pouvoir en tirer le maximum en redevances et retomb&#233;es &#233;conomiques. Seulement, les Innus et les Inuits ne souhaitent tout simplement pas que la part du lion aille encore une fois aux Cris de la Baie-James, voil&#224; pourquoi ils ne veulent pas de Pierre Corbeil aux affaires autochtones.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Si Jean Charest a choisi l'homme des Cris, c'est parce qu'il entend utiliser les Cris dans ses n&#233;gociations avec les autres communaut&#233;s, probablement parce qu'il estime qu'il s'agit d'une meilleure position pour r&#233;gler les conflits qui d&#233;coulent des chevauchements de territoires.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Louis Lapointe&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;

		</content:encoded>
]

		

	</item>



	<item>
		<title>Pas besoin d'une commission pour comprendre &#231;a</title>
		<link>http://www.vigile.net/Pas-besoin-d-une-commission-pour</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.vigile.net/Pas-besoin-d-une-commission-pour</guid>
		<dc:date>2008-06-20T19:47:07Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>  
		<dc:creator>Fr&#233;d&#233;ric Labrie - Tribune libre de Vigile</dc:creator>
		


[()


		<description>En prenant la plume ce matin, je me suis dit que finalement, j'aurais d&#251; rester couch&#233; parce que rien de ce que je vais dire n'a pas &#233;t&#233; dit&#8230; En somme, on a tout dit, d&#233;j&#224;. Le sujet est vid&#233;, la coupe est pleine de bonnes intentions et de critiques constructives et moi le (...)</description>

[
(oui|=={oui}|?{' ',''})<content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;En prenant la plume ce matin, je me suis dit que finalement, j'aurais d&#251; rester couch&#233; parce que rien de ce que je vais dire n'a pas &#233;t&#233; dit&#8230; En somme, on a tout dit, d&#233;j&#224;. Le sujet est vid&#233;, la coupe est pleine de bonnes intentions et de critiques constructives et moi le &lt;i class=&quot;spip&quot;&gt;no-name&lt;/i&gt;, moi le &lt;i class=&quot;spip&quot;&gt;damned canuck&lt;/i&gt;, moi l'expatri&#233; du Grand-Nord, je n'ai plus rien &#224; dire qui n'ait jamais &#233;t&#233; dit.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;N'emp&#234;che qu'&#224; Chisasibi, que je consid&#232;re de plus en plus comme un pays diff&#233;rent, je crois bien comprendre ce que c'est que d'&#234;tre un immigrant. Voil&#224; ce que je suis : un immigrant. Je suis &#224; plus d'un millier de Km de mes parents et amis. Je suis dans une communaut&#233; qui ne parle pas ma langue&#8230; ( Mais qui s'adresse &#224; moi en Anglais plut&#244;t que dans sa langue comme beaucoup de Qu&#233;b&#233;cois le font avec les immigrants) Je suis dans une communaut&#233; dont les valeurs sont tout &#224; fait diff&#233;rentes des miennes, qui a une fa&#231;on tout &#224; fait diff&#233;rente de cuisiner ( qui semble &#224; premi&#232;re vue rebutante ) et m&#234;me de s'aimer&#8230;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Quand je suis arriv&#233; ici, c'est parce que je m'int&#233;ressais &#224; ce peuple que j'ai trouv&#233; tr&#232;s accueillant. J'y ai trouv&#233; une ouverture incroyable cach&#233;e derri&#232;re un voile de timidit&#233; et de silence. Je souhaitais plus que tout m'int&#233;grer dans ce village et partager une fa&#231;on de vivre et un savoir qui m'&#233;chappaient compl&#232;tement. Mais personne n'est venu me voir. Personne n'est venu me souhaiter la bienvenue et me demander d'o&#249; je venais. Personne ne m'a adress&#233; la parole. Je ne vous cache pas que j'ai trouv&#233; mes premiers jours tr&#232;s longs. Heureusement, j'ai &#233;t&#233; invit&#233; par des blancs dans une &#233;pluchette de bl&#233; d'inde. J'y ai rencontr&#233; plein de gens int&#233;ressants, arriv&#233;s sur la r&#233;serve depuis 1,2,4,10,20ans&#8230; Ce que j'ai appris ce soir l&#224;, je pr&#233;sume que tout immigrant finit par l'apprendre de cette fa&#231;on, c'est que c'est &#224; moi de faire les premiers pas. &#8216;' T'es pas le nombril du monde, Fred'' &#8216;' Si tu veux qu'ils ( les Cris) s'int&#233;ressent &#224; toi, c'est &#224; toi de montrer que tu t'int&#233;resse &#224; eux !''&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Ainsi, recevant de la communaut&#233; blanche de Chisasibi ( et ici, le terme blanc s'applique &#224; tous ceux qui ne sont pas des Natives y compris Fod&#233;, les deux Mohammed, la belle Boutina et autres doubles immigrants&#8230;) tous ces judicieux conseils et renseignements sur la culture Crie, j'&#233;tais maintenant mieux pr&#233;par&#233; &#224; &#233;tablir le contact avec ma soci&#233;t&#233; d'accueil&#8230;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8216;' Ce sont des gens qui aiment rire''&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Oin&#8230; Je suis francophone. Francophone ici, c'est comme &#234;tre allophone chez nous&#8230; Difficile de faire rire quand on ne poss&#232;de pas la langue. Je ne parle ni le Cri ni l'Anglais, les deux langues officielles de ce pays. Aussi, j'ai pris l'habitude d'aller faire mes courses accompagn&#233; d'un traducteur. Je n'en ai pas eu besoin longtemps. Les Cris s'adressant &#224; moi toujours en anglais, je suis devenu parfaitement bilingue en 2 mois&#8230; Mais le Cris pour moi, c'est encore du Chinois. Djinscumitin ! ( &#199;a veut dire &#8216;' merci'' en Cris du Nord-Est.)&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;J'ouvre la porte &#224; une vieille dame au bureau de poste. &#8216;'Djinscumitin''&#8230; C'est le premier mot en Cri que l'on m'a adress&#233;. J'ai r&#233;pondu : &#8216;' It's 2$ Ladys Night !'' La vieille a &#233;clat&#233; de rire.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;La conversation s'est engag&#233;e comme &#231;a. Qui j'&#233;tais, ce que je faisais ici, si j'avais une femme et des enfants etc.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#192; partir du moment o&#249; j'ai compris que c'&#233;tait &#224; moi d'aller vers les gens, j'ai pu tisser des amiti&#233;s et faire des rencontres tr&#232;s int&#233;ressantes. Je dois dire que certaines choses me semblaient franchement &#233;coeurantes au d&#233;but. Je passe devant un tipi qui crache une grosse fum&#233;e blanche. Une main sort de la porte et m'invite &#224; entrer. ( C'est la vieille de tant&#244;t&#8230;) Elle me tend une cuisse de li&#232;vre sur une assiette de carton. Le reste du li&#232;vre &#233;tait litt&#233;ralement crucifi&#233; sur une branche pr&#232;s du feu. Ne voulant pas blesser la dame, je n'osai pas refuser le repas qui me causait des hauts le c&#339;ur. Curieusement, j'ai trouv&#233; une viande savoureuse et tendre, et c'est depuis ce temps que je fais cuire mes li&#232;vres de cette fa&#231;on, qui rend tout &#224; fait justice au fruit de ma chasse&#8230;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Ici, le temps passe diff&#233;remment. Plus lentement. &#199;a s'appelle le &lt;i class=&quot;spip&quot;&gt;Cree time&lt;/i&gt;. C'est une fa&#231;on de mesurer le temps. 9h30 en heure blanche, &#231;a veut dire de 9h30 &#224; 9h30 le lendemain ou la semaine prochaine en heure crie. Y a rien qui presse icitte. S'il y a 10 voitures qui arrivent sur la route, elles vont toutes s'arr&#234;ter si je fais mine de vouloir traverser la route. D'ailleurs rouler &#224; plus de 40Km/h dans le village, c'est rouler &#224; tombeau ouvert. C'est comme faire du 120 sur Ste-Catherine&#8230; C'est un aspect de cette soci&#233;t&#233; qui me plait bien.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Je me rends compte que depuis mon arriv&#233;e ici, j'ai chang&#233; profond&#233;ment. Peut-&#234;tre &#224; jamais. Mon identit&#233; &#224; chang&#233;. Mes convictions politiques se sont modifi&#233;es. Mes valeurs fondamentales se sont enrichies d'une nouvelle fa&#231;on de les consid&#233;rer.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Ici il n'y a pas d'accommodement raisonnable. Y a des individus qui arrivent pour 2 ans et qui repartent. Y a des gens qui choisissent de rester. On peut faire ce qu'on veut en autant que &#231;a ne d&#233;range pas les autres. Personne ne dit rien du voile islamique de l'infirmi&#232;re. Si on choisit de rester ici, on n'a pas le choix de prendre le pli de la soci&#233;t&#233;. Le &lt;i class=&quot;spip&quot;&gt;Cree time&lt;/i&gt;, les tournois de hockey jusqu'&#224; 5h du matin, 2 semaines de vacances en mai pour la chasse &#224; l'oie, la c&#233;r&#233;monie des premiers pas pour mon petit gar&#231;on qui commencera &#224; marcher l'an prochain, la fa&#231;on de plumer les perdrix et l'offrande de tabac pour remercier l'animal abattu. Il y a quelque chose de magique dans ce partage. La grande question ? Qu'est-ce que j'offre en retour &#224; cette soci&#233;t&#233; d'accueil ? Je suis enseignant. J'apprends &#224; lire aux enfants. J'esp&#232;re qu'un jour, parmi mes &#233;l&#232;ves, qui auront aussi appris leur histoire et celle du monde, qu'il y aura des avocats, des m&#233;decins, des ing&#233;nieurs et des administrateurs pr&#234;ts &#224; prot&#233;ger leurs droits et d&#233;velopper leur coin de pays &#224; leur mani&#232;re. Je ne suis pas venu en missionnaire par ici. Je suis venu travailler et vivre ici. J'en avais plus qu'assez du sud et de cette r&#233;forme &#224; la con. Me voil&#224; servi. Mais il y a du pain sur la planche en &#8230; !&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;En passant dans la for&#234;t, j'ai d&#233;couvert que le sol &#233;tait recouvert de champignons comestibles comme le bolet et le matsutak&#233;. Les Cris ne mangent pas ces champignons qui poussent chez eux. Un vieux m'a pourtant racont&#233; que ses grands-parents les utilisaient &#224; des fins rituelles mais que ce savoir s'&#233;tait perdu avec l'arriv&#233;e du clerg&#233; chr&#233;tien. Il n'a pas fallu longtemps pour que leur curiosit&#233; se r&#233;veille &#224; ce sujet. D'ici peu, on fera griller des champignons avec le li&#232;vre dans les tipis. Ce sera la trace culturelle de mon passage dans ce pays&#8230;&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Je pense que mon exp&#233;rience r&#233;sume assez bien ce que repr&#233;sente l'immigration. C'est du donnant-donnant. L'immigrant qui arrive quelque part doit s'attendre &#224; prendre un certain nombre de traits culturels de la majorit&#233;. Non seulement s'y attendre, mais le souhaiter. C'est &#224; lui de tendre la main pour &#234;tre hiss&#233; &#224; bord du train. Peut-&#234;tre apprendra-t-il quelques nouvelles chansons aux passagers qui l'auront fait monter. Peut-&#234;tre ses enfants ou ses petits enfants auront-ils la peau de couleur diff&#233;rente de la sienne, mais il subsistera toujours, au fond d'eux-m&#234;mes, une part de celui-ci, identitaire, culturelle, g&#233;n&#233;tique qui leur permettra &#224; leur tour, de tisser de nouveaux liens, d'apprendre de nouvelles choses et d'influencer la soci&#233;t&#233; qui les aura vu na&#238;tre.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#199;a s'appelle de la convergence. C'est pas compliqu&#233;. J'arrive, je reconnais que la soci&#233;t&#233; qui m'accueille est diff&#233;rente. Je la regarde, je l'embrasse, je l'aime et j'accepte certaines choses qui me d&#233;rangent. Ce n'est pas &#224; elle de changer pour moi. J'apprends plein de choses nouvelles. Certaines valeurs me charment. En retour, je travaille dans cette soci&#233;t&#233;, j'y apporte certaines de mes coutumes, certains traits culturels que mes nouveaux amis trouvent int&#233;ressants et qu'ils adoptent. Je ne serai plus jamais le m&#234;me et de facto, la soci&#233;t&#233; qui m'accueille ne sera plus jamais la m&#234;me non plus.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Pas besoin d'une commission pour comprendre &#231;a. Ni m&#234;me pour comprendre que le multiculturalisme canadien et le communautarisme ne m&#232;nent pas &#224; l'int&#233;gration ni &#224; l'&#233;tablissement d'un tissu social harmonieux. Cependant, le r&#233;flexe de fr&#233;quenter les gens de m&#234;me culture au sein d'une soci&#233;t&#233; d'accueil est tout &#224; fait normal et compr&#233;hensible. En termes de convergence, c'est m&#234;me souhaitable puisque ces gens, ici depuis plus longtemps, peuvent donner au nouvel arrivant un s&#233;rieux coup de main &#224; son int&#233;gration en le renseignant sur les coutumes, les valeurs et les institutions locales ; comme la &#8216;'communaut&#233; blanche'' de Chisasibi a pu le faire pour moi. De l&#224; a &#233;riger les communaut&#233;s culturelles comme autant de groupes &#8216;'d'ayant droit'', il y a une marge. Le devoir d'accommodement raisonnable, &#224; la base, est une bibitte invent&#233;e par les tribunaux canadians en application de la constitution canadienne. Ce n'est pas un processus naturel mais bien plus qu'artificiel qui n'a rien &#224; voir avec les m&#233;canismes sociaux d'&#233;tablissement de normes et de r&#233;gulation des rapports entre les individus. La soci&#233;t&#233; n'a pas besoin des tribunaux pour s'adapter aux changements culturels que l'arriv&#233;e de nouveaux immigrants apporte. Cela doit se faire naturellement, au gr&#233; des rencontres, des partages et des &#233;changes. Le tissu social n'a rien &#224; gagner au fait d'encourager la cristallisation de plusieurs identit&#233;s culturelles distinctes sur un m&#234;me territoire. C'est une question de coh&#233;sion.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;En terminant, j'aimerais sinc&#232;rement emmerder Pierre-Elliott Trudeau pour nous avoir l&#233;gu&#233; un multiculturalisme d&#233;testable, inutile et contre productif. Ses mauvaises intentions et son m&#233;pris nous reviennent chaque jour en pleine face. De le diable ait son &#226;me et qu'il la garde &#224; jamais !&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Moi, je retourne &#224; la p&#234;che au Dor&#233;. Je ne serai donc pas des v&#244;tres pour f&#234;ter la f&#234;te Nationale. ( Mais soyez certains qu'il y aura au moins un drapeau du Qu&#233;bec flottant sur la r&#233;serve de Chisasibi.)&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Fred&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;

		</content:encoded>
]

		

	</item>



	<item>
		<title>Entre nations, b&#226;tissons l'identit&#233; du Qu&#233;bec</title>
		<link>http://www.vigile.net/Entre-nations-batissons-l-identite</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.vigile.net/Entre-nations-batissons-l-identite</guid>
		<dc:date>2007-12-10T13:39:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>  
		<dc:creator>Beno&#238;t Pelletier - Le Devoir (opinions)</dc:creator>
		


[()


		<description>Il y a un an s'est tenu &#224; Mashteuiatsh le Forum socio&#233;conomique des Premi&#232;res Nations. Cet &#233;v&#233;nement r&#233;unissait les repr&#233;sentants des communaut&#233;s autochtones du Qu&#233;bec, des gouvernements du Qu&#233;bec et du Canada, ainsi que de divers organismes venant de tous les horizons. La volont&#233; (...)</description>

[
(oui|=={oui}|?{' ',''})<content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;Il y a un an s'est tenu &#224; Mashteuiatsh le Forum socio&#233;conomique des Premi&#232;res Nations. Cet &#233;v&#233;nement r&#233;unissait les repr&#233;sentants des communaut&#233;s autochtones du Qu&#233;bec, des gouvernements du Qu&#233;bec et du Canada, ainsi que de divers organismes venant de tous les horizons. La volont&#233; unanime des participants du forum de faire progresser la (...) - &lt;a href="http://www.vigile.net/Entre-nations-batissons-l-identite"&gt;consulter en ligne&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;

		</content:encoded>
]

		

	</item>



	<item>
		<title>Cris ravis, souverainistes optimistes</title>
		<link>http://www.vigile.net/Cris-ravis-souverainistes</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.vigile.net/Cris-ravis-souverainistes</guid>
		<dc:date>2007-07-20T13:39:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>  
		<dc:creator>Christian Gagnon (ing.) - Tribune libre de Vigile</dc:creator>
		


[()


		<description>Texte publi&#233; dans Le Devoir du 21 juillet 2007 Les communaut&#233;s autochtones ont beau conna&#238;tre des conditions socio-&#233;conomiques pitoyables, la ti&#233;deur des Qu&#233;b&#233;cois &#224; l'&#233;gard de leurs revendications se v&#233;rifie &#224; chaque sondage sur le sujet. Ce fut r&#233;cemment le cas lors de la Journ&#233;e (...)</description>

[
(oui|=={oui}|?{' ',''})<content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Texte publi&#233; dans &lt;i class=&quot;spip&quot;&gt;Le Devoir&lt;/i&gt; du 21 juillet 2007&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Les communaut&#233;s autochtones ont beau conna&#238;tre des conditions
socio-&#233;conomiques pitoyables, la ti&#233;deur des Qu&#233;b&#233;cois &#224; l'&#233;gard de leurs
revendications se v&#233;rifie &#224; chaque sondage sur le sujet. Ce fut r&#233;cemment
le cas lors de la Journ&#233;e nationale de protestation des autochtones, alors
qu'un sondage SOM-La Presse publi&#233; le 29 juin montrait que 36,8 % des
Qu&#233;b&#233;cois jugent la plupart des revendications exag&#233;r&#233;es, tandis que 39,2 %
estiment que si certaines sont fond&#233;es, d'autres sont d&#233;raisonnables.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Cette
retenue se v&#233;rifia &#224; nouveau apr&#232;s l'annonce de l'entente du 16 juillet
dernier entre les Cris du Qu&#233;bec et le gouvernement f&#233;d&#233;ral, alors que les
lignes ouvertes et autres vox populi ont fait entendre de nombreux citoyens
m&#233;fiants et sceptiques. Outre les classiques pr&#233;jug&#233;s sur certains
privil&#232;ges pr&#233;sum&#233;s, cette incompr&#233;hension mutuelle a aussi &#233;t&#233; nourrie par
le r&#244;le d'entremetteurs confi&#233; depuis des ann&#233;es par Ottawa aux nations
autochtones en mati&#232;re de menaces de d&#233;membrement du territoire du Qu&#233;bec,
advenant une victoire r&#233;f&#233;rendaire souverainiste.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Pourtant, les souverainistes ont tout int&#233;r&#234;t &#224; ce que soient conclues
avec les nations autochtones des ententes liant &#224; la fois les gouvernements
du Qu&#233;bec et du Canada.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;En effet, l'avocate Ren&#233;e Dupuis, sp&#233;cialiste du
droit relatif aux autochtones, affirme qu'advenant la souverainet&#233;, les
obligations f&#233;d&#233;rales de fiduciaire obligeront le Canada &#224; maintenir sa
relation avec les peuples autochtones au Qu&#233;bec aussi longtemps qu'il le
faudra pour prot&#233;ger leurs int&#233;r&#234;ts.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Le professeur de droit constitutionnel
Jos&#233; Woerling soutient qu'en cas de d&#233;claration unilat&#233;rale de
souverainet&#233;, une s&#233;cession pacifique et sans perte de territoire exigera
un accord entre les peuples autochtones et le gouvernement du Qu&#233;bec. Par
cons&#233;quent, lorsque les Cris signent avec le gouvernement f&#233;d&#233;ral une
entente abandonnant ses litiges d&#233;coulant de la convention de la Baie-James
et du Nord qu&#233;b&#233;cois (CBJNQ), comme ils l'ont fait avec Qu&#233;bec en 2002 en
ratifiant la Paix des Braves, c'est la CBJNQ, conclue en 1975 entre les
trois parties, qui s'en trouve renforc&#233;e.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;L'entente du 16 juillet pr&#233;voit
&#233;galement une deuxi&#232;me phase de n&#233;gociations trilat&#233;rales (Cris, Ottawa et
Qu&#233;bec) afin d'&#233;tablir un nouveau r&#233;gime de gouvernance pour les Cris. Au
terme du processus et au lendemain d'une &#233;ventuelle proclamation de
souverainet&#233; du Qu&#233;bec, plus rien ne subsistera de la tutelle f&#233;d&#233;rale sur
les Cris. Il y aura effectivement eu reconnaissance canadienne pr&#233;alable du
respect des droits des Cris par le Qu&#233;bec ou, &#224; tout le moins, entente
mutuelle sur le mode d'emploi. Le m&#234;me principe s'applique aussi &#224;
l'Approche commune n&#233;goci&#233;e en 2002 entre des communaut&#233;s innues de la
C&#244;te-Nord, le gouvernement qu&#233;b&#233;cois et celui du Canada.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Bref, si aujourd'hui, les Cris sont ravis, les souverainistes peuvent &#234;tre optimistes. Tout &#231;a sur le dos des f&#233;d&#233;raux.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Christian Gagnon&lt;br&gt;
Montr&#233;al&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&#8212; Envoi via le site Vigile.net (&lt;a href=&quot;http://www.vigile.net/&quot; class=&quot;spip_out&quot;&gt;http://www.vigile.net/&lt;/a&gt;) &#8212;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;

		</content:encoded>
]

		

	</item>



	<item>
		<title>&quot;Nous ne pouvons plus bl&#226;mer Ottawa&quot;</title>
		<link>http://www.vigile.net/Nous-ne-pouvons-plus-blamer-Ottawa</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.vigile.net/Nous-ne-pouvons-plus-blamer-Ottawa</guid>
		<dc:date>2007-07-17T14:33:19Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>  
		
		


[()


		<description>Fontaine, Hugo - &quot;Nous ne pouvons plus bl&#226;mer les gouvernements. Nous devons assumer nos responsabilit&#233;s et elles sont mises dans nos mains aujourd'hui.&quot; C'est par ces paroles que l'ancien grand chef Ted Moses a comment&#233; la &quot;nouvelle relation&quot; entre le gouvernement f&#233;d&#233;ral et (...)</description>

[
(oui|=={oui}|?{' ',''})<content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;Fontaine, Hugo - &quot;Nous ne pouvons plus bl&#226;mer les gouvernements. Nous devons assumer nos responsabilit&#233;s et elles sont mises dans nos mains aujourd'hui.&quot; C'est par ces paroles que l'ancien grand chef Ted Moses a comment&#233; la &quot;nouvelle relation&quot; entre le gouvernement f&#233;d&#233;ral et les Cris. Le grand chef Matthew Mukash et le (...) - &lt;a href="http://www.vigile.net/Nous-ne-pouvons-plus-blamer-Ottawa"&gt;consulter en ligne&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;

		</content:encoded>
]

		

	</item>



	<item>
		<title>Entente entre Ottawa et les Cris</title>
		<link>http://www.vigile.net/Entente-entre-Ottawa-et-les-Cris</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.vigile.net/Entente-entre-Ottawa-et-les-Cris</guid>
		<dc:date>2007-07-17T14:21:48Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>  
		<dc:creator>Gilbert Lavoie - Le Soleil</dc:creator>
		


[()


		<description>S'il est un &#233;v&#233;nement qui fait la fiert&#233; de Bernard Landry, c'est bien la Paix des Braves, sign&#233;e le 7 f&#233;vrier 2002 entre le Qu&#233;bec et les Cris. Et s'il est une d&#233;cision qui fait la fiert&#233; de Paul Martin, c'est s&#251;rement d'avoir mandat&#233; Raymond Chr&#233;tien, le 19 ao&#251;t (...)</description>

[
(oui|=={oui}|?{' ',''})<content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;S'il est un &#233;v&#233;nement qui fait la fiert&#233; de Bernard Landry, c'est bien la Paix des Braves, sign&#233;e le 7 f&#233;vrier 2002 entre le Qu&#233;bec et les Cris. Et s'il est une d&#233;cision qui fait la fiert&#233; de Paul Martin, c'est s&#251;rement d'avoir mandat&#233; Raymond Chr&#233;tien, le 19 ao&#251;t 2004, de n&#233;gocier une entente entre le (...) - &lt;a href="http://www.vigile.net/Entente-entre-Ottawa-et-les-Cris"&gt;consulter en ligne&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;

		</content:encoded>
]

		

	</item>



	<item>
		<title>1701 - Le trait&#233; de la Grande Paix de Montr&#233;al &#233;tait sign&#233;</title>
		<link>http://www.vigile.net/1701-Le-traite-de-la-Grande-Paix</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.vigile.net/1701-Le-traite-de-la-Grande-Paix</guid>
		<dc:date>2007-01-16T02:19:56Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>  
		
		


[()


		<description></description>

[
(oui|=={oui}|?{' ',''})<content:encoded>&lt;img src=&quot;http://www.vigile.net/IMG/arton3746.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; width=&quot;120&quot; height=&quot;105&quot; class=&quot;spip_logos&quot; /&gt;
		
		</content:encoded>
]

		

	</item>



	<item>
		<title>Intervention de Ghislain Lebel</title>
		<link>http://www.vigile.net/Intervention-de-Ghislain-Lebel</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.vigile.net/Intervention-de-Ghislain-Lebel</guid>
		<dc:date>2007-01-16T02:03:37Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>  
		
		


[()


		<description></description>

[
(oui|=={oui}|?{' ',''})<content:encoded>&lt;img src=&quot;http://www.vigile.net/IMG/arton3742.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; width=&quot;237&quot; height=&quot;221&quot; class=&quot;spip_logos&quot; /&gt;
		
		</content:encoded>
]

		

	</item>



	<item>
		<title>La Paix des Braves</title>
		<link>http://www.vigile.net/La-Paix-des-Braves</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.vigile.net/La-Paix-des-Braves</guid>
		<dc:date>2007-01-16T00:46:01Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>  
		
		


[()


		<description></description>

[
(oui|=={oui}|?{' ',''})<content:encoded>&lt;img src=&quot;http://www.vigile.net/IMG/arton3733.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; width=&quot;279&quot; height=&quot;278&quot; class=&quot;spip_logos&quot; /&gt;
		
		</content:encoded>
]

		

	</item>



	<item>
		<title>Autochtones</title>
		<link>http://www.vigile.net/Autochtones</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.vigile.net/Autochtones</guid>
		<dc:date>2007-01-16T00:42:46Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>  
		
		


[()


		<description></description>

[
(oui|=={oui}|?{' ',''})<content:encoded>&lt;img src=&quot;http://www.vigile.net/IMG/arton3732.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; width=&quot;96&quot; height=&quot;128&quot; class=&quot;spip_logos&quot; /&gt;
		
		</content:encoded>
]

		

	</item>



	<item>
		<title>Autochtones - Documents et liens</title>
		<link>http://www.vigile.net/Autochtones-Documents-et-liens</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.vigile.net/Autochtones-Documents-et-liens</guid>
		<dc:date>2007-01-16T00:35:46Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>  
		
		


[()


		<description></description>

[
(oui|=={oui}|?{' ',''})<content:encoded>&lt;img src=&quot;http://www.vigile.net/IMG/arton3731.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; width=&quot;263&quot; height=&quot;350&quot; class=&quot;spip_logos&quot; /&gt;
		
		</content:encoded>
]

		

	</item>



	<item>
		<title>Les Cris entre r&#233;sistance et r&#233;signation</title>
		<link>http://www.vigile.net/Les-Cris-entre-resistance-et</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.vigile.net/Les-Cris-entre-resistance-et</guid>
		<dc:date>2007-01-12T21:57:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>  
		<dc:creator>Charles C&#244;t&#233; - La Presse </dc:creator>
		


[()


		<description>Le ton grave du grand chef des Cris Matthew Mukash tranchait hier avec l'enthousiasme et les f&#233;licitations des autres dignitaires. &#171; J'ai des sentiments partag&#233;s, a-t-il d&#233;clar&#233;. La Rupert est une des rivi&#232;res les plus importantes et historiques pour les Cris et le Qu&#233;bec. (...)</description>

[
(oui|=={oui}|?{' ',''})<content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;Le ton grave du grand chef des Cris Matthew Mukash tranchait hier avec l'enthousiasme et les f&#233;licitations des autres dignitaires. &#171; J'ai des sentiments partag&#233;s, a-t-il d&#233;clar&#233;. La Rupert est une des rivi&#232;res les plus importantes et historiques pour les Cris et le Qu&#233;bec. C'est probablement un jour triste pour bien des (...) - &lt;a href="http://www.vigile.net/Les-Cris-entre-resistance-et"&gt;consulter en ligne&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;

		</content:encoded>
]

		

	</item>



	<item>
		<title>Les leaders autochtones face &#224; leurs responsabilit&#233;s</title>
		<link>http://www.vigile.net/Les-leaders-autochtones-face-a</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.vigile.net/Les-leaders-autochtones-face-a</guid>
		<dc:date>2006-11-01T17:08:03Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>  
		
		


[()


		<description>Au nom du Congr&#232;s des peuples autochtones et de l'Alliance autochtone du Qu&#233;bec, je tiens &#224; f&#233;liciter les gouvernements du Qu&#233;bec et du Canada pour la mise en place d'institutions postsecondaires de niveau coll&#233;gial et universitaire. Le d&#233;veloppement des nations autochtones passe (...)</description>

[
(oui|=={oui}|?{' ',''})<content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;Au nom du Congr&#232;s des peuples autochtones et de l'Alliance autochtone du Qu&#233;bec, je tiens &#224; f&#233;liciter les gouvernements du Qu&#233;bec et du Canada pour la mise en place d'institutions postsecondaires de niveau coll&#233;gial et universitaire. Le d&#233;veloppement des nations autochtones passe par l'&#233;ducation des jeunes qui vivent tant sur (...) - &lt;a href="http://www.vigile.net/Les-leaders-autochtones-face-a"&gt;consulter en ligne&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;

		</content:encoded>
]

		

	</item>



	<item>
		<title>Bilan r&#233;aliste</title>
		<link>http://www.vigile.net/Bilan-realiste</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.vigile.net/Bilan-realiste</guid>
		<dc:date>2006-10-31T16:49:39Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>  
		<dc:creator>Jos&#233;e Boileau - &#201;ditorial - Le Devoir </dc:creator>
		


[()


		<description>Comment se mesure le succ&#232;s d'un forum quand tous les probl&#232;mes sociaux sont sur la table et que l'autonomie politique n'est pas au rendez-vous ? C'est le d&#233;fi auquel &#233;tait confront&#233; le Forum socio&#233;conomique des Premi&#232;res Nations, le premier convoqu&#233; &#224; l'initiative (...)</description>

[
(oui|=={oui}|?{' ',''})<content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;Comment se mesure le succ&#232;s d'un forum quand tous les probl&#232;mes sociaux sont sur la table et que l'autonomie politique n'est pas au rendez-vous ? C'est le d&#233;fi auquel &#233;tait confront&#233; le Forum socio&#233;conomique des Premi&#232;res Nations, le premier convoqu&#233; &#224; l'initiative autochtone, qui a pris fin vendredi. La r&#233;ponse (...) - &lt;a href="http://www.vigile.net/Bilan-realiste"&gt;consulter en ligne&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;

		</content:encoded>
]

		

	</item>



	<item>
		<title>La nation invent&#233;e </title>
		<link>http://www.vigile.net/La-nation-inventee</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.vigile.net/La-nation-inventee</guid>
		<dc:date>2006-10-30T23:26:42Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>  
		<dc:creator>Michel Vastel - Journal de Qu&#233;bec</dc:creator>
		


[()


		<description>Je suis presque tomb&#233; de ma chaise quand j'ai entendu Ghislain Picard - chef r&#233;gional de l'Assembl&#233;e des Premi&#232;res Nations pour le Qu&#233;bec et le Labrador - lancer &#224; l'ouverture du Forum socio&#233;conomique de Mashteuiatsh : &#171; Quoi qu'on dise, quoi qu'on fasse, les (...)</description>

[
(oui|=={oui}|?{' ',''})<content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;Je suis presque tomb&#233; de ma chaise quand j'ai entendu Ghislain Picard - chef r&#233;gional de l'Assembl&#233;e des Premi&#232;res Nations pour le Qu&#233;bec et le Labrador - lancer &#224; l'ouverture du Forum socio&#233;conomique de Mashteuiatsh : &#171; Quoi qu'on dise, quoi qu'on fasse, les cultures, les valeurs et les philosophies de nos (...) - &lt;a href="http://www.vigile.net/La-nation-inventee"&gt;consulter en ligne&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;

		</content:encoded>
]

		

	</item>



	<item>
		<title>Une r&#233;volution inachev&#233;e</title>
		<link>http://www.vigile.net/Une-revolution-inachevee</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.vigile.net/Une-revolution-inachevee</guid>
		<dc:date>2006-10-28T16:05:15Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>  
		
		


[()


		<description>par Brian Myles Il y aura dix ans le 21 novembre prochain que le rapport de la Commission royale sur les peuples autochtones a &#233;t&#233; publi&#233;. D&#233;peint &#224; l'&#233;poque comme le rendez-vous de &#171; la derni&#232;re chance &#187; par les Premi&#232;res Nations, cette montagne de 4000 pages proposait une r&#233;volution... (...)</description>

[
(oui|=={oui}|?{' ',''})<content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;par Brian Myles Il y aura dix ans le 21 novembre prochain que le rapport de la Commission royale sur les peuples autochtones a &#233;t&#233; publi&#233;. D&#233;peint &#224; l'&#233;poque comme le rendez-vous de &#171; la derni&#232;re chance &#187; par les Premi&#232;res Nations, cette montagne de 4000 pages proposait une r&#233;volution... qui n'a pas encore abouti. La tenue du (...) - &lt;a href="http://www.vigile.net/Une-revolution-inachevee"&gt;consulter en ligne&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;

		</content:encoded>
]

		

	</item>



	<item>
		<title>Vers l'&#233;tablissement d'un r&#233;seau scolaire autochtone</title>
		<link>http://www.vigile.net/Vers-l-etablissement-d-un-reseau</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.vigile.net/Vers-l-etablissement-d-un-reseau</guid>
		<dc:date>2006-10-27T16:51:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>  
		
		


[()


		<description>par Dutrisac, Robert Mashteuiatsh - Les Premi&#232;res Nations ont fait de grands pas hier vers l'&#233;tablissement d'un r&#233;seau scolaire contr&#244;l&#233; par les autochtones, de la maternelle &#224; l'universit&#233;. Les gouvernements du Qu&#233;bec et du Canada ont annonc&#233; trois initiatives qui vont dans (...)</description>

[
(oui|=={oui}|?{' ',''})<content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;par Dutrisac, Robert Mashteuiatsh - Les Premi&#232;res Nations ont fait de grands pas hier vers l'&#233;tablissement d'un r&#233;seau scolaire contr&#244;l&#233; par les autochtones, de la maternelle &#224; l'universit&#233;. Les gouvernements du Qu&#233;bec et du Canada ont annonc&#233; trois initiatives qui vont dans le sens de cette revendication des peuples (...) - &lt;a href="http://www.vigile.net/Vers-l-etablissement-d-un-reseau"&gt;consulter en ligne&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;

		</content:encoded>
]

		

	</item>



	<item>
		<title>Sortir les nations autochtones de l'insignifiance et de la d&#233;pendance</title>
		<link>http://www.vigile.net/Sortir-les-nations-autochtones-de</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.vigile.net/Sortir-les-nations-autochtones-de</guid>
		<dc:date>2006-10-26T16:31:47Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>  
		
		


[()


		<description>par Dutrisac, Robert Mashteuiatsh - Le chef r&#233;gional de l'Assembl&#233;e des Premi&#232;res Nations du Qu&#233;bec et du Labrador (APNQL), Ghislain Picard, a plaid&#233; hier pour la cr&#233;ation d'une &#171; nouvelle alliance &#187; afin de permettre aux peuples autochtones de sortir de &#171; l'insignifiance &#187; (...)</description>

[
(oui|=={oui}|?{' ',''})<content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;par Dutrisac, Robert Mashteuiatsh - Le chef r&#233;gional de l'Assembl&#233;e des Premi&#232;res Nations du Qu&#233;bec et du Labrador (APNQL), Ghislain Picard, a plaid&#233; hier pour la cr&#233;ation d'une &#171; nouvelle alliance &#187; afin de permettre aux peuples autochtones de sortir de &#171; l'insignifiance &#187; et de la &#171; d&#233;pendance &#187;. &#171; Une nation dont le (...) - &lt;a href="http://www.vigile.net/Sortir-les-nations-autochtones-de"&gt;consulter en ligne&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;

		</content:encoded>
]

		

	</item>



	<item>
		<title>L'art et la culture, piliers essentiels du d&#233;veloppement</title>
		<link>http://www.vigile.net/L-art-et-la-culture-piliers</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.vigile.net/L-art-et-la-culture-piliers</guid>
		<dc:date>2006-10-26T16:29:05Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>  
		
		


[()


		<description>Dans la s&#233;rie de textes &#233;clairants que le chef Ghislain Picard, de l'Assembl&#233;e des Premi&#232;res Nations du Qu&#233;bec et du Labrador, a publi&#233;s la semaine derni&#232;re dans Le Devoir (16, 17 et 18 octobre 2006), il invite les participants au Forum socio&#233;conomique des Premi&#232;res Nations &#224; faire preuve (...)</description>

[
(oui|=={oui}|?{' ',''})<content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;Dans la s&#233;rie de textes &#233;clairants que le chef Ghislain Picard, de l'Assembl&#233;e des Premi&#232;res Nations du Qu&#233;bec et du Labrador, a publi&#233;s la semaine derni&#232;re dans Le Devoir (16, 17 et 18 octobre 2006), il invite les participants au Forum socio&#233;conomique des Premi&#232;res Nations &#224; faire preuve d'imagination et de pragmatisme pour (...) - &lt;a href="http://www.vigile.net/L-art-et-la-culture-piliers"&gt;consulter en ligne&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;

		</content:encoded>
]

		

	</item>



	<item>
		<title>Pour un dialogue de nation &#224; nations</title>
		<link>http://www.vigile.net/Pour-un-dialogue-de-nation-a</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.vigile.net/Pour-un-dialogue-de-nation-a</guid>
		<dc:date>2006-10-26T16:23:14Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>  
		<dc:creator>Andr&#233; Boisclair - Le Devoir</dc:creator>
		


[()


		<description>D'entr&#233;e de jeu, nous tenons &#224; saluer l'initiative des Premi&#232;res Nations de cr&#233;er un lieu de concertation qui permette de r&#233;unir des acteurs socio&#233;conomiques et politiques autochtones, inuits et qu&#233;b&#233;cois. De par son caract&#232;re audacieux et r&#233;v&#233;lateur d'une profonde volont&#233; de (...)</description>

[
(oui|=={oui}|?{' ',''})<content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;D'entr&#233;e de jeu, nous tenons &#224; saluer l'initiative des Premi&#232;res Nations de cr&#233;er un lieu de concertation qui permette de r&#233;unir des acteurs socio&#233;conomiques et politiques autochtones, inuits et qu&#233;b&#233;cois. De par son caract&#232;re audacieux et r&#233;v&#233;lateur d'une profonde volont&#233; de changer le cours des choses, le Forum (...) - &lt;a href="http://www.vigile.net/Pour-un-dialogue-de-nation-a"&gt;consulter en ligne&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;

		</content:encoded>
]

		

	</item>



	<item>
		<title>Favorisons un meilleur avenir pour les jeunes autochtones</title>
		<link>http://www.vigile.net/Favorisons-un-meilleur-avenir-pour</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.vigile.net/Favorisons-un-meilleur-avenir-pour</guid>
		<dc:date>2006-10-25T17:17:20Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>  
		<dc:creator>Pierre Trudel - Le Devoir</dc:creator>
		


[()


		<description>Pierre Trudel Professeur d'anthropologie, c&#233;gep du Vieux-Montr&#233;al* &#192; l'occasion du Forum socio-&#233;conomique des Premi&#232;res Nations qui s'ouvre aujourd'hui &#224; Mashteuiatsh, nous tenons &#224; manifester notre appui &#224; l'exercice de mobilisation et &#224; l'appel au (...)</description>

[
(oui|=={oui}|?{' ',''})<content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;Pierre Trudel Professeur d'anthropologie, c&#233;gep du Vieux-Montr&#233;al* &#192; l'occasion du Forum socio-&#233;conomique des Premi&#232;res Nations qui s'ouvre aujourd'hui &#224; Mashteuiatsh, nous tenons &#224; manifester notre appui &#224; l'exercice de mobilisation et &#224; l'appel au partenariat lanc&#233; par l'Assembl&#233;e des Premi&#232;res (...) - &lt;a href="http://www.vigile.net/Favorisons-un-meilleur-avenir-pour"&gt;consulter en ligne&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;

		</content:encoded>
]

		

	</item>



	<item>
		<title>Charest annoncera un nouveau fonds d'aide au d&#233;veloppement &#233;conomique</title>
		<link>http://www.vigile.net/Charest-annoncera-un-nouveau-fonds</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.vigile.net/Charest-annoncera-un-nouveau-fonds</guid>
		<dc:date>2006-10-25T14:41:11Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>  
		<dc:creator>Robert Dutrisac - Le Devoir</dc:creator>
		


[()


		<description>Qu&#233;bec - Le premier ministre Jean Charest n'arrivera pas les mains vides au Forum socio-&#233;conomique des Premi&#232;res Nations, qui s'ouvre aujourd'hui. Le gouvernement est pr&#234;t &#224; prendre une s&#233;rie d'engagements, dont la cr&#233;ation d'un nouveau Fonds de d&#233;veloppement (...)</description>

[
(oui|=={oui}|?{' ',''})<content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;Qu&#233;bec - Le premier ministre Jean Charest n'arrivera pas les mains vides au Forum socio-&#233;conomique des Premi&#232;res Nations, qui s'ouvre aujourd'hui. Le gouvernement est pr&#234;t &#224; prendre une s&#233;rie d'engagements, dont la cr&#233;ation d'un nouveau Fonds de d&#233;veloppement r&#233;serv&#233; aux autochtones. C'est ce qu'a (...) - &lt;a href="http://www.vigile.net/Charest-annoncera-un-nouveau-fonds"&gt;consulter en ligne&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;

		</content:encoded>
]

		

	</item>



	<item>
		<title>Vivement l'&#233;ducation populaire</title>
		<link>http://www.vigile.net/Vivement-l-education-populaire</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.vigile.net/Vivement-l-education-populaire</guid>
		<dc:date>2006-10-24T22:54:57Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>  
		
		


[()


		<description>Robert Sarrasin Didacticien, l'auteur travaille depuis 16 ans en milieu am&#233;rindien et il pr&#233;pare actuellement un ouvrage : L'Alphaculture : langage et cognition en milieu am&#233;rindien. Dans une s&#233;rie d'articles des 16, 17, 18 octobre parus dans Le Devoir, en pr&#233;vision du Forum (...)</description>

[
(oui|=={oui}|?{' ',''})<content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;Robert Sarrasin Didacticien, l'auteur travaille depuis 16 ans en milieu am&#233;rindien et il pr&#233;pare actuellement un ouvrage : L'Alphaculture : langage et cognition en milieu am&#233;rindien. Dans une s&#233;rie d'articles des 16, 17, 18 octobre parus dans Le Devoir, en pr&#233;vision du Forum socio&#233;conomique des Premi&#232;res Nations, le chef (...) - &lt;a href="http://www.vigile.net/Vivement-l-education-populaire"&gt;consulter en ligne&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;

		</content:encoded>
]

		

	</item>




</channel>

</rss>
