Vigile.net - 15 novembre 1976

L'anglais qui rend intelligent

Louis Lapointe - Billet de Louis Lapointe — 2009-09-18T10:51:02Z

Je me souviendrai toujours de la campagne électorale de 1976, celle qui avait permis au PQ de remporter ses premières élections. L'Union Nationale, un des ancêtres de l'ADQ, avait mené une campagne agressive auprès des électeurs anglophones du sud-ouest du Québec. Le parti de la loi 63 - une loi adoptée à la fin des années 60 qui donnait aux parents le libre-choix de la langue d'enseignement de leurs enfants - avait fait porter toute sa campagne sur ce qui distinguait un citoyen de première classe d'un citoyen de deuxième classe.

Je revois encore Rodrigue Biron expliquer aux Québécois qu'un citoyen de deuxième classe est celui qui ne parle que français, alors qu'un citoyen de première classe est celui qui parle anglais. Il fallait donc donner à tous les enfants québécois la possibilité de recevoir un enseignement en anglais si c'était le vœu de leurs parents, afin qu'ils puissent devenir des citoyens de première classe.

Ce discours, d'abord destiné aux francophones, a eu beaucoup plus de succès auprès des anglophones qui n'avaient toujours pas digéré l'adoption, sous le gouvernement libéral de Robert Bourassa, de la loi 22 qui limitait l'accès à l'école anglaise aux enfants dont la langue maternelle était l'anglais. Ils ont été nombreux parmi eux à comprendre que la proposition de Rodrigue Biron faisait de l'anglais la langue officielle du Québec.

Voilà comment plusieurs anglophones ont été amenés à voter pour l'ancien parti de Maurice Duplessis, ceux qui voulaient punir Robert Bourassa. Un courant populaire qui a même permis l'élection d'un député de l'Union nationale du nom de William Shaw dans le très anglophone comté de Pointe-Claire, un sérieux avertissement pour les libéraux !

C'était avant l'adoption de la loi 101, la Charte de la langue française, avant que Rodrigue Biron passe dans le camp du oui en 1980 et devienne par la suite ministre du gouvernement de René Lévesque. L'histoire a parfois de ces revers !

Cette idée que les citoyens de première classe parleraient anglais a fait beaucoup de chemin depuis 1976. Elle est de plus en plus vivante au Québec, même si l'expression inventée par Rodrigue Biron n'existe plus. On se demande même si parler anglais ne rendrait pas plus intelligent. Peu importe que vous n'ayez aucun diplôme. Peu importe que vous ne sachiez ni lire, ni écrire. Si vous savez parler anglais, tout est possible. Vous pouvez même devenir sénateur.

C'est un fait, même s'il n'a jamais su lire, ni écrire, Jacques Demers connaît son hockey et a fait l'effort d'apprendre à parler anglais, ce qui lui a permis de devenir un entraîneur dans la Ligue nationale de hockey, puis l'entraîneur-chef du Canadien de Montréal et, enfin, gagner la Coupe Stanley, le nirvana de tous les Québécois. Voilà pourquoi Jacques Demers risque de devenir un modèle pour de nombreux jeunes Québécois.

Avouez que nous ne sommes pas très loin du discours de Rodrigue Biron en 1976 qui rejoint d'une certaine façon celui d'Éric Caire en 2009, un aspirant à la direction de l'ADQ qui n'a pas de diplôme universitaire. Si le simple fait de parler anglais fait de vous un citoyen de première classe et peut vous permettre d'être nommé sénateur sans que vous ne sachiez ni lire, ni écrire, qu'est-ce qui légitimement vous empêcherait d'aspirer à devenir premier ministre sans posséder de diplôme universitaire, même pas un diplôme collégial. Au Québec, juste parler anglais suffirait-il pour devenir sénateur ou premier ministre ? Parlez-en à Pauline Marois...

Rodrigue Biron avait bien raison. Quand on sait parler anglais, on est en première classe. Et puis, je commence à croire que parler anglais rend vraiment intelligent. Ça prenait juste un anglais comme Stephen Harper pour nommer Jacques Demers sénateur. Un génie, je vous le dis !

30 ans déjà !

Lise Payette - Le Journal de Montréal — 2006-11-21T01:39:06Z

MONTRÉAL — 15 novembre 1976. La foule est survoltée. Le toit du Centre Paul-Sauvé est sur le point de se soulever. Le Parti québécois vient d'être porté au pouvoir. L'avenir nous appartient. Nous y croyons dur comme fer. Nous sommes à l'aube d'un jour nouveau où le Québec, ce pays nié et méprisé, se lèvera avec (...) - consulter en ligne

Un accommodement raisonnable

Michel David - Le Devoir — 2006-11-18T15:55:46Z

On aurait pu croire que la mésaventure de Jacques Parizeau, le soir du 30 octobre 1995, aurait servi de leçon à tous ceux qui seraient tentés de s'écarter de la rectitude politique en matière d'ethnicité. Même s'il avait simplement constaté une évidence en disant que les « votes ethniques » avaient été monopolisés par le (...) - consulter en ligne

Boisclair invite le Canada anglais à prendre le « beau risque » à son tour

Robert Dutrisac - Le Devoir — 2006-11-16T17:53:35Z

Québec - Devant un auditoire d'un millier de militants venus fêter le 30e anniversaire de la première victoire du Parti québécois, André Boisclair a exhorté ses troupes de s'inspirer du courage des « héros » de 1976 pour mener à la tenue d'un prochain référendum sur la souveraineté du Québec. « On n'aura pas peur de (...) - consulter en ligne

Il y a 30 ans, le PQ au pouvoir à Québec, mais pas au Québec

Jean-Claude Germain - L'aut'courriel — 2006-11-16T04:36:21Z

L'aut'courriel, n° 208, 15 novembre 2006 Il y a des années qui tiennent en une journée. Des journées qui se résument en une phrase. « Je n'ai jamais pensé que je pourrais être aussi fier d'être québécois », confesse René Lévesque devant 6 000 de ses partisans, réunis au centre sportif Paul-Sauvé, le soir du 15 novembre (...) - consulter en ligne

30 years on : Success undermines PQ mission

Chantal Hébert - The Toronto Star — 2006-11-15T16:52:33Z

Thirty years ago today, Quebec elected its first sovereignist government amidst opposing emotions in the province and the rest of Canada. Back then, no one imagined that a Canadian success story was being born. And yet, over the years, the many successes of the Parti Québécois have played a larger part in its failure to achieve sovereignty (...) - consulter en ligne

La confiance de dire oui

André Boisclair - La Presse — 2006-11-15T16:18:00Z

Il y aura trente ans ce soir, René Lévesque prenait la parole devant un Centre Paul Sauvé en liesse pour marquer l'élection d'un premier gouvernement du Parti Québécois. Les témoignages de ceux qui y étaient mentionnent invariablement l'euphorie du moment, le sentiment d'optimisme et de libération, l'impression (...) - consulter en ligne

Il y a 30 ans, c'était la victoire électorale du PQ de René Lévesque

2006-11-15T16:02:43Z

PAR NORMAN DELISLE QUEBEC (PC) - Le soir de l'élection du 15 novembre 1976, il y a 30 ans, le nouveau premier ministre du Québec, René Lévesque, avait préparé deux discours avant de s'adresser à ses partisans. Le premier devait être utilisé en cas de "victoire morale", c'est-à-dire l'élection d'une quinzaine de (...) - consulter en ligne

30 ans après : le paradoxe péquiste

Michel C. Auger - La Presse — 2006-11-15T13:30:10Z

Quand on fait le bilan de ces 30 ans, il est impossible de ne pas noter le paradoxe : le PQ a plutôt bien gouverné le Québec et n'a pas été empêché de faire progresser le Québec par le fédéralisme canadien. Par contre, il n'a jamais réussi à réaliser son objectif fondamental, soit de faire du Québec un État (...) - consulter en ligne

Les fédéralistes ont plus que jamais le fardeau de la preuve

Collectif - Tribune libre de Vigile — 2006-11-14T15:51:34Z

Aujourd'hui, le Parti Québécois fête les 30 ans de sa victoire historique du 15 novembre 1976. Ce fut un véritable vent de changement qui se fit sentir partout au Québec, et ce, jusqu'en Outaouais. Un parti souverainiste venait, pour la première fois, de faire élire des députés dans la région. À cette occasion Jocelyne Ouellette et Jean Alfred étaient élus respectivement dans les circonscriptions de Hull et de Papineau.

Ce gouvernement du Parti Québécois a changé la face du Québec moderne en adoptant des mesures progressistes qui sont aujourd'hui un cadre de référence pour la société québécoise. De la charte de la langue française, en passant par les règles de financement des partis politiques, la réforme de l'assurance automobile ou la protection des terres agricoles, toutes ces avancées ont laissé une marque dans l'esprit de tout le peuple québécois. Cela a également permis de démontrer que les souverainistes savaient comment gouverner de façon responsable.

À l'occasion de cette fête historique, l'heure est maintenant à la réflexion pour les fédéralistes. Maintes et maintes fois ont-ils eu la chance de démontrer que le fédéralisme canadien pouvait se réformer et devenir avantageux pour le Québec. Force est de constater que ceux-ci ont failli à leur tâche. Les promesses de changements annoncées en 1982 sous le rapatriement de la constitution n'ont été que poudre aux yeux, ce qui a imposé un recul pour le Québec. Jamais les souverainistes, comme les fédéralistes du Québec, n'ont accepté cette constitution. Suite à cet épisode triste de notre histoire, le peuple québécois s'est fait promettre la lune avec un accord du lac Meech qui s'est soldé par un autre échec retentissant. N'oublions pas l'accord de Charlottetown qui a été refusé d'un océan à l'autre alors qu'on disait ici, au Québec, que c'était trop peu et qu'ailleurs au Canada, il y en avait trop pour le Québec.

Suite à ces nombreux échecs, le fardeau de la preuve incombe maintenant aux fédéralistes. En quoi le système fédéral est-il à même de répondre aux ambitions du peuple québécois en 2006 ?

« Oui, on a les moyens », disait Jean Charest en France l'été dernier en parlant du projet souverainiste. Il n'a pas manqué de se contredire lui-même au mois de septembre dernier devant ses militantes et ses militants de la région en disant « que l'Outaouais devrait vivre avec les conséquences d'un référendum ». Devant les médias internationaux, Jean Charest a été forcé de dire l'évidence alors qu'en Outaouais, il a continué à se fier sur la peur afin de continuer à tenir la population de la région pour acquise. Cela peut nous démontrer clairement le mépris libéral pour notre région car, au lieu de dire la vérité, nous avons encore eu droit à la campagne de peur. Heureusement, ce genre de discours, ici comme ailleurs, n'a plus d'emprise sur la population car les gens constatent qu'on ne peut pas dire une chose devant le monde entier et son contraire devant une salle dans la région.

Ce regard que nous portons sur le passé nous permettra à nous, Québécois d'aujourd'hui, de mieux envisager le futur. Ainsi, il est essentiel que nous ne répétions pas les erreurs du passé. Ces erreurs, nous les reconnaissons dans les multiples tentatives avortées d'inclure le Québec dans un projet qui n'est pas le sien.

Après 30 années de promesses rompues, les fédéralistes ont maintenant le fardeau de la preuve. Actuellement, Jean Charest et Benoit Pelletier proposent au Québec ce qu'il a refusé depuis des décennies, soit le statu quo constitutionnel et politique. 30 ans plus tard, il ne reste qu'un parti conséquent qui propose une alternative au statu quo et un véritable projet social : le Parti Québécois.

Pour la première fois, l'ensemble des générations sera partie prenante de ce projet. De Gilles Vigneault aux Cowboys Fringants, de Paul Piché aux Loco Locass, le Québec a traversé le temps en attendant le pays. Il ne reste qu'à l'ensemble des générations de se dire OUI.

Philippe Boucher, Président du Parti Québécois de l'Outaouais

Patrick Robert-Meunier, président du Comité régional des jeunes du Parti Québécois de l'Outaouais

Marc-André Gagnon, président du Parti Québécois de Hull

Sylvain Leblanc, président du Parti Québécois de Chapleau

Gilles Hébert, président du Parti Québécois de Papineau

Luc Lauzon, président du Parti Québécois de Gatineau

Hubert Leduc, président du Parti Québécois de Pontiac

Le matin du 16 novembre

Stéphane Laporte - La Presse — 2006-11-13T00:29:14Z

Le 15 novembre 1976, le Québec s'est libéré assez pour ne plus jamais ressentir le besoin de le faire davantage. Faut-il fêter ou regretter ? - consulter en ligne

La souveraineté était au coin de la rue

2006-11-11T15:05:15Z

par Paul Roy Ce soir-là, le Canada anglais était tombé en bas de sa chaise. Le Parti québécois, un parti « séparatiste », venait de prendre le pouvoir à Québec. C'était le 15 novembre 1976, il y aura 30 ans mercredi. De Hull à Gaspé, des militants jusque là abonnés aux « victoires morales » se trouvaient soudain frappés d'une (...) - consulter en ligne

Les relations internationales sous Robert Bourassa - Un héritage ?

Louise Beaudoin - Le Devoir — 2006-10-30T14:46:03Z

Contrairement à ce qu'a laissé entendre Jean-Louis Roy dans un article récent publié dans les pages du Devoir (« Robert Bourassa, Le Québec dans le monde », 19 octobre 2006), l'héritage le plus important en matière de relations internationales de Robert Bourassa et du Parti libéral du Québec dans les années 1980 n'est très (...) - consulter en ligne

Du neuf pour Bourassa

Jean-Robert Sansfaçon - Éditorial - Le Devoir — 2006-10-28T15:04:41Z

Loin de s'atténuer, l'opposition s'intensifie autour du projet de changement de désignation de l'artère du Parc-De Bleury en avenue Robert-Bourassa. Et pour cause, puisque rien ne justifie ce choix de l'administration Tremblay, fait sans aucune consultation. Robert Bourassa a dirigé le Québec pendant 14 ans, et (...) - consulter en ligne

Robert Bourassa chasse Sabrevois de Bleury

Gilles Laporte - Le Devoir — 2006-10-26T19:07:33Z

Gilles Laporte Professeur d'histoire au cégep du Vieux-Montréal et chargé de cours au département d'histoire de l'Université du Québec à Montréal Libre-opinion : Les tergiversations à propos de la désignation d'une artère destinée à commémorer le dixième anniversaire de la mort de l'ancien premier ministre (...) - consulter en ligne

Intersection politique

Bernard Descôteaux - Éditorial - Le Devoir — 2006-10-21T14:21:24Z

Robert Bourassa est désormais immortalisé dans le bronze dans les jardins de l'Assemblée nationale. À Montréal, une grande artère portera son nom. Pour réaliser une sorte de rencontre post-mortem de deux hommes dont les routes politiques ont été entremêlées, on a voulu que cette avenue croise le boulevard René-Lévesque. On peut voir (...) - consulter en ligne

À pleurer

Denise Bombardier - Le Devoir — 2006-10-21T14:16:26Z

Robert Bourassa, premier ministre mal aimé, qui a consacré sa vie au Québec, a rêvé d'un Québec fort, à sa manière, en misant sur cette formidable et exceptionnelle richesse collective qu'est l'hydroélectricité, a dû subir un affront posthume. L'aveuglement partisan de bas étage a éclaboussé l'hommage qu'on (...) - consulter en ligne

La phrase

André Pratte - Éditorial - La Presse — 2006-10-20T16:54:56Z

"Le Québec est, aujourd'hui et pour toujours, une société distincte, libre et capable d'assumer son destin et son développement. " Il est bien que cette déclaration historique ait été gravée au pied de la statue de Robert Bourassa dévoilée hier sur la colline parlementaire. Cette phrase, c'est du Bourassa tout craché. Dans (...) - consulter en ligne

Parizeau et Bouchard volent la vedette à Bourassa

Antoine Robitaille - Le Devoir — 2006-10-20T16:51:14Z

La journée devait être celle de Robert Bourassa. Elle l'a bien sûr été officiellement, mais ce sont d'anciens premiers ministres péquistes, invités in extremis (le comité libéral les avait négligés), qui ont volé la vedette, Jacques Parizeau critiquant Lucien Bouchard et ce dernier faisant de l'ombre à Jean Charest et à André (...) - consulter en ligne

Le roseau de bronze

Jean-Jacques Samson - Journal de Québec — 2006-10-19T20:41:05Z

Les jours de fortes tempêtes sociales sur Québec, vous verrez peut-être l'une des statues de la Colline parlementaire se voûter. Ne craignez rien, elle ne versera pas de son socle ; une fois les manifestants dispersés et le calme revenu, le personnage de bronze redressera l'échine. Vous reconnaîtrez alors Robert Bourassa à son (...) - consulter en ligne

Robert Bourassa : le Québec dans le monde

Jean-Louis Roy - Le Devoir — 2006-10-19T16:25:14Z

Complémentaires, deux passions politiques animaient Robert Bourassa : « l'intérêt supérieur du Québec » et « l'évolution de l'histoire », l'intérêt du Québec dans l'évolution de l'histoire. Délégué du Québec à Paris et à la Francophonie (1986-90) et secrétaire général de l'Agence de la francophonie (...) - consulter en ligne

Tremblay's high-handed deletion of Park Ave.

2006-10-19T15:56:25Z

Park Avenue is doomed. With an arrogance better suited to Pyongyang than to Montreal, Mayor Gerald Tremblay's administration has decided to abolish a name known to and beloved by generations of Montrealers, in order to re-name the street for Robert Bourassa. City council must still approve this bit of historical vandalism, but that body (...) - consulter en ligne

Canadian pride is out, pragmatic federalism is in

Don MacPherson - The Gazette (Montreal) — 2006-10-19T15:54:19Z

Recently, Premier Jean Charest agreed to answer questions submitted by readers of La Presse and have the questions and answers published in the newspaper. Some of the answers to questions about sovereignty were noteworthy. Charest said globalization made it "even more advantageous" than at the time of the previous two referendums, in 1980 and (...) - consulter en ligne

Nouvelle biographie de Robert Bourassa

2006-10-19T15:31:43Z

SA CONTRIBUTION POLITIQUE SOULIGNÉE Alors que l'on commémore le 10e anniversaire du décès de Robert Bourassa, un livre relate sa contribution au développement économique, culturel et social du Québec. Écrit par Charles Denis, qui fut son secrétaire de presse, l'ouvrage lancé aujourd'hui souligne l'engagement politique (...) - consulter en ligne

L'hommage à Bourassa vire au règlements de comptes

2006-10-17T12:46:09Z

par Denis Lessard L'hommage à Robert Bourassa - et le dévoilement de sa statue - prévu pour jeudi à l'Assemblée nationale vire au règlement de comptes. De tous les anciens premiers ministres toujours vivants, un seul, le libéral Daniel Johnson, a trouvé grâce aux yeux du comité organisateur de l'événement. Bernard Landry, (...) - consulter en ligne