Vigile.net - Cellou Barry

Négritude et mouvement nationaliste québécois

Cellou Barry - Tribune libre de Vigile — 2008-06-05T11:40:00Z

Les réactions suscitées par la publication du texte de Victor-Lévy Beaulieu (VLB) qui a été perçu par le monde intellectuel haïtien comme une attaque personnelle à l'endroit de l'institution que représente Michaëlle Jean m'est apparue très opportuniste. La réaction de Dany Laferrière m'est aussi apparue contradictoire.

C'est pourquoi, je désire faire une mise au point à propos du terme Nègre qui est cœur de ce faux débat. Il faut se rappeler que les initiateurs du mouvement intellectuel structuré autour de la Négritude ont été assez clairs pour affirmer leur différence par rapport au monde occidental. En effet, s'affirmer dans la différence avec le monde occidental était le principal objectif visé par les initiateurs de la Négritude. « Nègre je suis, nègre je resterai » affirmait l'Antillais Aimé Césaire. « L'émotion est nègre comme la raison est hellène » précisait pour sa part l'Africain Senghor.

Leurs détracteurs les avaient taxés de colonisés à l'époque. Mais le temps a fini par leur donner raison. En effet, dans le contexte du colonialisme qui dominait l'Afrique et les Antilles, les intellectuels Noirs ont eu besoin de se trouver des repères identitaires communs sur lesquels fonder leur lutte pour faire basculer le système colonial dans leurs différents pays. C'est dans cet esprit qu'ils ont voulu valoriser l'identité noire dans une optique de rassemblement et d'unité du monde noir.

Aujourd'hui, les repères servant à la lutte des Noirs ont changé. Toutefois, les motifs restent les mêmes : soit lutter contre la discrimination raciale et valoriser les identités sociales et culturelles des peuples anciennement opprimés par le colonialisme et l'esclavagisme. C'est pourquoi j'ai été fort étonné de constater que Dany Laferrière aborde le mot nègre comme quelque chose d'humiliant et de raciste. Or ce mot a été pourtant au cœur de l'unité du monde noir durant l'époque de Césaire et de Senghor. Est-ce que cela est dû au fait qu'il est utilisé dans le contexte québécois par un auteur blanc ?

Il est clair que l'usage du terme nègre ou pire celui de Reine nègre accolé à Michælle Jean peut revêtir une connotation négative dans le contexte actuel québécois lorsqu'il provient d'un intellectuel issu de la majorité francophone comme VLB pour critiquer un symbole de fierté pour les communautés haïtiennes. Rien donc d'étonnant que les intellectuels et les membres de cette diaspora réagissent mal aux propos du petit Roi de Trois Pistoles.

Mais il faut rappeler que Dany Laferrière a construit sa célébrité au Québec et dans le reste du monde par un usage instrumental du mot Nègre dans ses oeuvres. Par exemple, il s'est fait connaître ici à travers son œuvre intitulée Comment faire l'amour avec un nègre sans se fatiguer. Il y célèbre clairement son identité nègre. Il a donc selon mon point de vue réussi à instrumentaliser à son profit son identité nègre sans que personne ne s'en offusque au Québec.

***

Quant à Victor Lévy Beaulieu, il faut reconnaître qu'il a fait preuve d'un véritable manque de jugement. Son texte constitue davantage une attaque personnelle envers l'intégrité de sa cible, Michælle Jean, qu'à l'endroit de la fonction occupée par celle-ci, tel que le montre ce passage de son texte : parce qu'elle était noire, jeune, jolie, ambitieuse. J'ai été très surpris de constater qu'aucune féministe d'ici n'ait réagit à ce passage du texte de VLB dans la mesure où il y révèle clairement son côté machiste. Les réactions sont venues plutôt des intellectuels de la diaspora haïtienne montréalaise qui s'est sentie directement attaquée.

J'ai trouvé cet autre passage de la réplique de VLB particulièrement insultant pour la diaspora noire :

"La communauté noire aurait fait front commun derrière Laferrière, la communauté noire étant québécoise quand elle n'est pas critiquée, mais se transforme aussitôt en une ethnie tricotée serré dès que l'un des leurs se retrouve sur la sellette, peu importe la raison. Je suis capable de le comprendre même si je trouve qu'il s'agit là d'un problème d'immaturité politique flagrant. "

Il fait preuve ici d'une grande méconnaissance des particularismes identitaires qui divisent la diaspora noire au Québec. S'il avait consulté son ami Dany à ce propos, il lui aurait évité cette bourde car il n'existe non pas une mais des communautés noires au Québec. De plus, bien que Dany soit populaire et soit issu de l'une des plus importantes parmi ces communautés au Québec ne fait pas forcément de lui un leader aux yeux des autres. D'ailleurs, Dany se distancie de tous les événements axés sur la célébration de l'identité noire au Québec. Même s'il tire son inspiration des conditions d'exil de cette diaspora. C'est le cas par exemple de la célébration du Mois de l'histoire des Noirs qu'il a toujours critiqué. VLB aurait dû se limiter à la communauté haïtienne, même si celle-ci est en elle-même divisée en une multitude de communautés, au lieu de généraliser ses propos à toutes les communautés noires.

Pour terminer, je dirais que décidément, la rencontre entre la Négritude et la question nationale ne crée pas un bon ménage au Québec. Il faut trouver les origines de cette situation dans les différents qualificatifs accolés aux Canadiens français ces dernières décennies. Ces derniers ont été qualifiés par la majorité dominante anglophone de nègres blancs d'Amérique et de Québécois de souche par les tenants du multiculturalisme. Ces caractéristiques de groupe minoritaire au plan linguistique et de dominés dans le contexte canadien aurait pu en principe créer un sentiment de solidarité entre les Francophones et les Noirs d'ici. Malheureusement ceci est loin d'être le cas. Or, la Négritude est un des mouvements identitaires initiés par des intellectuels noirs et francophones qui a inspiré bon nombre d'auteurs d'ici y compris VLB.

Bref, le bon ménage entre la Négritude et le mouvement nationaliste est une réalité à réinventer au Québec.

Cellou Barry, docteur en études urbaines
Québec

— Envoi via le site Vigile.net (http://www.vigile.net/) —

Bouchard-Taylor : tous avaient des attentes différentes !

Cellou Barry - Tribune libre de Vigile — 2008-06-02T16:22:00Z

La commission dirigée par ces deux intellectuels québécois de renom a finalement déposé son rapport final. Les diverses réactions suscitées par ce rapport ont révélé, selon moi, la fracture sociale qui existe entre le monde universitaire, le monde ordinaire et le monde politique du Québec. Qu'attendaient-ils de ce rapport ? Qu'espéraient-ils y trouver comme recommandations ?

Ces trois mondes isolés les uns des autres avaient des attentes différentes des recommandations du rapport final déposé par les deux commissionnaires. Au lieu de nous bombarder de recettes pour régler les accommodements raisonnables, ils ont choisi plutôt de proposer des voies et moyens pour consolider notre vivre ensemble dont les fondements été sérieusement secoués par une minorité de Québécois qui ne voulaient plus rien savoir d'une frange des musulmans du Québec et de leurs revendications. Ce se sont en fait deux minorités l'une québécoise et l'autre musulmane qui ont pris en otage les débats publics organisés de la Commissions. Ces deux minorités constituent une véritable menace de cohésion qui a jusqu'ici marqué les relations entre les différentes pluralités du Québec.

L'utilité de l'exercice

La Commission a été utile puisqu'elle a permis à ces deux minorités de se rendre compte qu'elle ne sont pas suivies par la majorité de la population du Québec dans leur mécontentement et leurs revendications diverses de groupes. Les consultations publiques organisées à travers le Québec ont montré que le Québec est tolérant dans sa majorité et que les propos racistes étaient tenus par des individus isolés et des groupes minoritaires qui voulaient simplement remettre en cause l'ouverture du Québec aux autres cultures. Je remercie les commissaires de ne pas avoir adopté une posture en rupture avec tous les acquis faits au Québec en termes d'ouverture à l'autre. Le fait que les commissaires ont fait leur rapport pour l'ensemble du Québec et non pas uniquement pour Montréal sont une innovation en soi.

Ce rapport sera d'une grande utilité pour les intervenants qui oeuvrent dans les milieux de la santé, de la justice et de l'éducation. Aussi, les faits rapportés dans le rapport sont venus démolir chez la majorité des Québécois les perceptions négatives associées aux accommodements raisonnables dans les milieux de la santé et de l'éducation qui ont été largement mis en cause par les médias. Or, les accommodements raisonnables ont toujours existé dans ces milieux pour faciliter la vie de certains malades et étudiants.

Les universitaires comblés

Il reste assez clair que le monde ordinaire qui s'attendait à des révélations sensationnelles dans ce rapport et le monde politique qui voulait y trouver des arguments de campagne n'ont pas été satisfaits. Le monde universitaire, par contre, y a trouvé largement son compte car le rapport apporte des clarifications à des concepts utilisés.

L'autre contribution importante des signataires de ce rapport est l'excellent travail de débrouillage fait autour du concept de culture commune. Les commissaires ont réussi enfin à circoncire les balises d'une « culture publique commune québécoise » qui est articulée autour des valeurs démocratiques de la société québécoise, du français comme langue publique commune, d'une politique d'intégration québécoise fondée sur l'interculturalisme plus proche du modèle républicain français que du multiculturalisme canadien plus inspiré du melting pot américain. Il a été très important de préciser ces concepts au grand public.

Rapport courageux

Les commissaires ont fait preuve de courage en défendant la thèse que le Québec est une société laïque et qu'il serait impensable d'y faire interdire tout accommodements religieux. Il serait naïf de croire que le monde soutient une telle idée au Québec. Or, notre province est régie par des lois, des chartes et des conventions internationales qu'elle doit respecter.

Ce rapport est une véritable bible qui balise le vivre ensemble au Québec. C'est un rapport qu'il faudrait intégrer aux documents de lecture de nos étudiants juristes, médecins, infirmières et mêmes journalistes ainsi pour l'ensemble des formations professionnelles débouchant sur des carrières exigeant la négociation avec d'autres repères culturels.

Je n'ai toutefois pas apprécié le fait que les commissaires n'ont pas fait assez d'effort pour adapter leur style à un lectorat plus diversifié afin que le contenu de leur rapport soit accessible à la majorité de la population. Le rapport est en effet écrit dans un langage typiquement universitaire et académique ; ce qui ne m'étonne pas venant deux professeurs d'université qui sont plus habitués à manipuler des concepts complexes inaccessibles aux communs des mortels que des mots simples. Pourtant, il y a un adage que j'ai appris quand j'étais à l'école et qui dit que « ce qui se conçoit bien s'énonce clairement » et les mots pour le dire arrivent aisément.

Cellou Barry
Docteur en études urbaines
Québec
article publié dans le journal, Le Soleil du lundi 2 juin 2008

— Envoi via le site Vigile.net (http://www.vigile.net/) —

Les chiffres qui font peur aux Québécois

Cellou Barry - Le Devoir (opinions) — 2007-12-07T15:27:17Z

Les données publiées mardi sur l'immigration et sur la langue à partir du recensement de 2006 ont suscité des réactions diverses chez les Québécois. Les francophones trouvent ces chiffres inquiétants pour l'avenir de la langue française au Québec et à Montréal pendant que les anglophones se réjouissent du fait que leur poids (...) - consulter en ligne

La vraie urgence, c'est cette jeunesse frustrée de communautés culturelles

Cellou Barry - Le Soleil (Opinions) — 2007-10-22T11:11:00Z

(Photothèque Le Soleil) Les travaux de la Commission de consultation sur les pratiques d'accommodement reliées aux différences culturelles (CCPARDC) qui se déroule présentement ont mis en lumière le malaise identitaire que vit la population québécoise dite de souche. Pour ma part, je voudrais attirer l'attention de (...) - consulter en ligne