« La principale vertu du modèle québécois est justement d’établir un équilibre entre les exigences de l’unité, à travers la reconnaissance d’un pôle identitaire principal, et la reconnaissance des différentes cultures. »
Alain-G. Gagnon
Pour un pays comme le Canada, succès proclamé de la coexistence des cultures et des religions, le simplisme politique des derniers temps est affligeant