Copie conforme d’une lettre adressée à Radio-Canada TV.
Dans votre émission intitulée « Le Système Poutine » diffusée dans le cadre des Grands Reportages, vous n’avez pas hésité à évoquer le parcours du président Poutine dans les termes suivants : « Poutine, du KGB au Kremlin ».
À ma connaissance, l’ex-président des USA, George H. W. Bush, a été grand patron de la CIA avant de devenir vice-président puis président des USA. Et pourtant, je n’ai pas souvenance que vous ayiez titré une de vos émissions :« Bush : de la CIA à la Maison Blanche ».
Auriez-vous une explication plausible, susceptible de convaincre quelqu’un qui n’est pas tout à fait une valise ?
Joseph Berbery
