L’éditrice du Magazine The Beaver, Canada’s History Magazine, suggère : « Quand vous avez en tel impact dans la société, il est inévitable que des personnes soient contre. ». Je crois qu’elle a raison, mais c’est beaucoup plus profond que cela.

Mon grand-père, qui était un vieux libéral, répétait souvent : « Ce Trudeau ne dit pas la même chose en français et en anglais. Il doit être un menteur ! ».

Serait-ce que les canadiens de tout acabit commencent à se rendre compte qu’ils se sont fait duper par ce dernier et que ses belles théories ne se sont pas réalisées. Il s’agit de prendre comme exemple son rêve d’un Canada bilingue d’un océan à l’autre.

On y trouve une explication plus détaillée dans le livre suivant : « Le vrai visage de Pierre Elliott Trudeau » par François-Xavier Simard, Les Intouchables, 2006.

Laurent Desbois

Longueuil (Québec)