[...] l’anglomanie de cette pseudo élite qui fait ses choux gras de son asservissement au pouvoir anglophone "et qui voudrait, pour s’en déculpabiliser, qu’on devienne tous comme elle, de petits chiens domptés et contents de l’être
- Victor-Lévy Beaulieu
Nowhere is Dion’s leadership under more pressure than in his own province of Quebec. And a leader without a base is like a prophet without honour in his own land.