Ils ont un enfant ensemble.
Elle travaille. Lui, d’origine chinoise
est à la retraite.
Elle habite un appartement à Montréal.
Lui, une maison à Toronto.
Pourquoi Toronto ?
« Mon mari, explique la dame visiblement mal à l’aise,
a peur des conséquences de la séparation du Québec.
Il pense qu’il aura du mal à obtenir
son chèque de pension et
qu’il sera obligé d’apprendre le français. »
Ils ont une vie de famille les fins de semaine,
au pire, une fin de semaine sur deux,
et pendant les vacances.
Ils vivent séparés.

La peur fait vendre.
Elle fait vendre, comme au passage à l’an 2000,
de l’eau en bouteille.
Elle fait vendre des systèmes d’alarme
des assurances, des masques à oxygène
des antidépresseurs, des 4X4, des journaux
des armes, des armes de guerre, des guerres
des votes.

On vote republicain pour sécuriser les États-Unis.
On vote canadian pour sauver le Canada.
On vote canadian pour ne pas morceler le Québec.

Pourtant, la peur de ne pas devenir indépendant
devrait être plus forte que celle de le devenir.
Si l’on vote canadian de crainte de voir
le territoire du Québec charcuté
c’est tout le Québec
que l’on risque, en bout de ligne,
de voir nous échapper.

Cette peur-là, plus réelle,
demeure cependant moins tangible
car pour vendre
cela prend de l’argent.