« Apparemment négative, puisqu’elle ne crée rien, la révolte est profondément positive puisqu’elle révèle ce qui, en l’homme, est toujours à défendre. »
Camus, l’homme révolté
Le ministre Béchard remettait aux journalistes une copie de son discours au Congrès de l’industrie forestière du Québec. Le texte comprend au moins une trentaine de fautes majeures de français.