[...] l’anglomanie de cette pseudo élite qui fait ses choux gras de son asservissement au pouvoir anglophone "et qui voudrait, pour s’en déculpabiliser, qu’on devienne tous comme elle, de petits chiens domptés et contents de l’être
- Victor-Lévy Beaulieu
Si l’on ne s’en tient qu’aux réalités tangibles, force est de constater qu’en deux mandats, Lévesque a laissé un héritage moins durable et substantiel que celui d’Adélard Godbout